Ответы юриста консультанта

Спрашивает Baguto Elena(23 декабря 2016 г.):

Добрый день! У меня вопрос по работе с дизайнером на заказ. Мы работали уже год, дизайнер делал на заказ дизайн разных элементов для бренда. Но я недавно узнала, что все авторские права принадлежат ему, т.к. никаких бумаг мы не подписывали. Думаю, заключить договор о передаче/отчуждении авторского права, но не нашла форму на сайте. Написано, что достаточно указать сумму вознаграждения, а далее - подписи, прикрепить материал дизайна? Просто дизайнер находится в другом городе. У меня есть заверенные у Нотариуса по времени все созданные иллюстрации, можно этот договор как-то к этому документу прикрепить? Спасибо!

Отвечает Администратор-консультант :

Елена, здравствуйте!

Действительно, в случае отсутствия договора авторское право дизайнера считается не переданным. Также обращаю внимание, что нотариусы не заверяют иллюстрации и тем более авторские права, а заверяют только подпись лица или копию документа.

Рекомендуем вашей компании пройти процедуру депонирования и регистрации произведения с депонированием договора отчуждения. При этом, договор отчуждения предоставляется нами бесплатно. В этом случае, ваша компания получит надежное подтверждение обладания исключительным правом на произведение.

---

Спрашивает Румянцев Андрей(18 декабря 2016 г.):

Можно ли получить авторские права на озвучку мультсериалов (не полный дубляж)?

Отвечает Администратор-консультант :

Как представляется, озвучка мультсериала как аудиовизуального произведения осуществляется актерами, исполнителями произведений. Исполнители произведений обладают смежными правами на свои исполнения, а авторских прав у них нет.

Для получения исключительных прав исполнителей (смежные права) необходимо заключить соответствующие договоры с каждым из актеров.

---

Спрашивает Шальнов Сергей(13 декабря 2016 г.):

Я хочу заняться печатью репродукций картин различных авторов (Иван Айвазовский, Иван Шишкин, Рене Магритт и другие). Где и как я могу узнать, какие картины я могу использовать свободно, а на какие мне необходимо получить права? Как я могу получить права на печать репродукций?

Отвечает Администратор-консультант :

К сожалению, получить достоверную информацию о переходе произведение в общественное достояние не представляется возможным без специального исследования охраняемости произведения.

В случае перехода произведения в общественное достояние произведение можно использовать свободно, но с соблюдением не имущественных прав автора (право аторства, на имя, на неприкосновенность произведения.)

---

Спрашивает Андреева Анна(8 декабря 2016 г.):

Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, срок действия авторского права при регистрации в The U.S. Copyright Office?

Отвечает ст. специалист по работе с правообладателями, Зверева Марина :

---